• Skoğa
• Breyta
• Yfirlit
• Prenta

XL Page

  ### Character encoding, e.g. 'iso-8859-2' or 'utf-8' 
  # 'xlpage-i18n' => 'utf-8',
  ### Locale identifier, e.g. 'de' or 'cs_CZ.ISO-8859-2'
  'Locale' => 'is',
  ### Time format, e.g. 'm-H:%M EET'
  'TimeFmt' => 'm.H:%M',

  ### Standard layout strings
  'View' => 'Skoğa',
  'Edit' => 'Breyta',
  'History' => 'Yfirlit',
  'Print' => 'Prenta',
  'Recent Changes' => 'Nılegar Breytingar',
  'Search' => 'Leita',
  'Page last modified on 15.11.2006, kl. 13:35' => 'Síğu síğast breytt: 15.11.2006, kl. 13:35',
  'Go' => 'Ok',
  'All Recent Changes' => 'Allar Nılegar Breytingar',
  # access keys
  # 'ak_view' => '',
  # 'ak_edit' => '',
  # 'ak_history' => '',
  # 'ak_print' => '',
  # 'ak_recentchanges' => ''

  ### Print layout strings
  'From $WikiTitle' => '$WikiTitle',
  'Retrieved from http://wiki.igo.is/PmWiki/XLPage' => 'Fengiğ frá http://wiki.igo.is/PmWiki/XLPage',

  ### Page locations
  'Site/EditQuickReference' => '',
  'Site/UploadQuickReference' => '',
  'Site/Search' => '',
  'PmWiki/RecentChanges' => '',
  'Site.PageNotFound' => '',

  ### Browse page strings
  'redirected from' => 'Áframsent frá',

  ### Edit page strings
  'Editing PmWiki.XLPage' => 'PmWiki.XLPage í vinnslu',
  'Save' => 'Vista',
  'Save and edit' => 'Vista og vinna áfram',
  'Save as draft' => 'Vista sem uppkast',  
  'Preview' => 'Sjá sınishorn',
  'Cancel' => 'Hætta viğ',
  'Reset' => 'Reset',
  'Author' => 'Höfundur',
  'An author name is required.' => 'Skrá şarf nafn höfundar',
  'Summary' => 'Samantekt',
  'This is a minor edit' => 'Şetta er smávægileg leiğrétting',
  'Preview PmWiki.XLPage' => 'Sınishorn af PmWiki.XLPage',
  'End of preview -- remember to save' => 'Sınishorni lokiğ -- mundu eftir ağ vista!',
  'Page is unsaved' => 'Síğan er ekki vistuğ',
  'Top' => 'Efst',
  # access keys
  # 'ak_save' => '',
  # 'ak_saveedit' => '',
  # 'ak_preview' => '',
  # 'ak_savedraft' => '',

  ### Page history strings
  'PmWiki.XLPage History' => 'Yfirlit breytinga á síğunni PmWiki.XLPage',
  'Show minor edits' => 'Sına smávægilegar breytingar',
  'Hide minor edits' => 'Fela smávægilegar breytingar',
  'Show changes to markup' => 'Sına breytingar á ívafi',
  'Show changes to output' => 'Sına breytingar á útkomu',
  'by' => 'af',
  'Restore' => 'Endurheimta',
  'Added line $DiffLines:' => 'Bætti viğ línu $DiffLines:',
  'Added lines $DiffLines:' => 'Bætti viğ línum $DiffLines:',
  'Changed line $DiffLines from:' => 'Breytti línu $DiffLines úr:',
  'Changed lines $DiffLines from:' => 'Breytti línum $DiffLines úr:',
  'Deleted line $DiffLines:' => 'Eyddi línu  $DiffLines:',
  'Deleted lines $DiffLines:' => 'Eyddi línum $DiffLines:',
  'to:' => 'í:',

  ### Page attribute strings
  'Attributes' => 'Eigindi',
  'PmWiki.XLPage Attributes' => 'PmWiki.XLPage Eigindi',
  'Set new read password:' => 'Setja nıtt les-lykilorğ:',
  'Set new edit password:' => 'Setja nıtt breyti-lykilorğ:',
  'Set new attribute password:' => 'Setja nıtt eiginda-lykilorğ',
  '(set by $Pource)' => '(sett af $Pource)',
  '(using $Pascade password)' => '(nota $Pascade lykilorğ)',

  'EnterAttributes' => "Sláğu inn nı eigindi fyrir síğuna hér ağ neğan.  Sé ekkert skrifağ haldast eigindin sér. Til ağ hreinsa eigindin skal skrifa 'clear'. Til ağ afskrá lykilorğ fyrir síğu skal skrifa 'nopass'.",

  ### Authorization strings
  'Name' => 'Nafn',
  'Password' => 'Lykilorğ',
  'Password required' => 'Şarfnast lykilorğs',
  'Name/password not recognized' => 'Nafn/Lykilorğ eru ekki şekkt',

  ### Search strings
  'Search' => 'Leita',
  'Search Results' => 'Niğurstöğur leitar',
  'SearchFor' => 'Niğurstöğur leitar ağ <em>$Needle</em>',
  'SearchFound' => 'Niğurstöğur fundust á $MatchCount síğum af şeim $MatchSearched sem leitağ var í.',

  ### Upload strings
  'Attach' => 'Hengja viğ',
  'Uploads' => '',
  'Attachments for' => '',
  'File to upload:' => '',
  'Name attachment as:' => '',
  'Upload' => '',
  'ULsuccess' => 'successfully uploaded',
  'ULbadname' => 'invalid attachment name',
  'ULbadtype' => '\'$upext\' is not an allowed file extension',
  'ULtoobig' => 'file is larger than maximum allowed by webserver',
  'ULtoobigext' => 'file is larger than allowed maximum of $upextmax bytes for \'$upext\' files',
  'ULpartial' => 'incomplete file received',
  'ULnofile' => 'no file uploaded',
  'ULexists' => 'file with that name already exists',
  'ULpquota' => 'group quota exceeded',
  'ULtquota' => 'upload quota exceeded',
  'Set new upload password:' => '', 

  ### GuiEdit button bar
  'Emphasized' => '',
  'Emphasized (italic)' => '',
  'Strong' => '',
  'Strong (bold)' => '',
  'Page link' => '',
  'Link to internal page' => '',
  'link text' => '',
  'Link to external page' => '',
  'file.ext' => '',
  'Attach file' => '',
  'Big text' => '',
  'Small text' => '',
  'Superscript' => '',
  'Subscript' => '',
  'Heading' => '',
  'Subheading' => '',
  'Center' => '',
  'Unordered list' => '',
  'Unordered (bullet) list' => '',
  'Ordered list' => '',
  'Ordered (numbered) list' => '',
  'Indented text' => '',
  'Hanging indent' => '',
  'Horizontal rule' => '',
  'Table' => '',
  # access keys
  # 'ak_em' => '',
  # 'ak_strong' => '',

  ### Others
  'not found' => 'Fannst ekki',
  '(approve sites)' => '(síğur dæmdar şóknanlegar)',
  'This post has been blocked by the administrator' => 'Şessi sending var stoppuğ af umsjónarmanni',
  'Password encryption' => 'Dulkóğun lykilorğs',
  'EditConflict' => "Síğan sem şú ert ağ vinna í hefur veriğ breytt síğan şú byrjağir. Breytingunum hefur veriğ samantvinnağ viğ textan hér ağ neğan. Mögulega er şörf á ağ yfirfara hann og ganga úr skugga um ağ hann sé eins og vill, áğur en vistağ er. Árekstrar sem kerfiğ gat ekki ráğiğ fram úr eru merktir meğ <<<<<<< og >>>>>>>.",
  'EditWarning' => "Síğan sem şú ert ağ vinna í hefur veriğ breytt síğan şú byrjağir. Haldirğu áfram er hætta á ağ şú yfirskrifir şessar breytingar.",
  'View changes' => 'Sjá breytingar',